Переводы и переводчики

	Гость
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Войти

11-09-2010, 03:58:38

Заработали рейтинги авторов сообщений. Для их изменения нужно иметь как минимум 100 собственных сообщений. Собственную статистику накопленной кармы можно смотреть в своем профиле. Менять можно раз в 168 часов.
Не злоупотребляйте, пожалуйста.


Сообщений: 463165 Тем: 13876 Участников: 16200 Последний пользователь: Orm

Форумы Tolkien.RU | Основные форумы | Переводы и переводчики

0 Пользователей и 3 Гостей смотрят этот раздел.

Это форум для обсуждения переводов и переводческих проблем.

Страниц: 1 [2] 3 4 ... 9

Тема	Автор	Ответов	Просмотров	Последнее сообщение
Погрызите кусочек перевода	Черный Хоббит	9	983	24-01-2003, 18:21:15 от Hel
А все-таки как правильно....?	Маргарита	14	1197	29-01-2003, 21:07:26 от Маргарита
Перевод « 1 2 Все »	Gluk	19	1952	30-01-2003, 19:50:54 от Corwin Celebdil
Критерии оценки художественного (!) перевода	Арвинд	3	952	07-02-2003, 01:57:46 от Наталья*
goblin	Рейстлин	3	1069	08-02-2003, 00:16:42 от Рейстлин
Не мы одни ляпаем... « 1 2 Все »	Ohthere	18	1958	09-02-2003, 03:10:32 от Aiwё
Сколько переводов ВК вы читали? « 1 2 Все »	Corwin Celebdil	22	2697	22-02-2003, 10:11:53 от Libertinele
Перевод имен собственных	некромант	12	2329	24-02-2003, 20:28:54 от Corwin Celebdil
День рождения :)	Corwin Celebdil	8	1237	27-02-2003, 00:41:45 от некромант
Вышел Грузберг!	Flack	2	780	28-02-2003, 18:28:33 от Corwin Celebdil
Заклинание кольца	Лорион	2	746	02-03-2003, 12:45:44 от Лорион
ПОКАЖИТЕ, ПЛИЗ ГДЕ СКАЧАТЬ LOTR В ПЕРЕВОДЕ Г&Г	Forgil	1	824	03-03-2003, 19:21:16 от Corwin Celebdil
Нужен совет по "Сильмариллиону".	Taly	5	959	20-03-2003, 15:44:06 от Алла
Толкин на древнеисландском.	Тэль (Тауриэль Таэглин)	0	748	22-03-2003, 03:00:02 от Тэль (Тауриэль Таэглин)
У кого есть под рукой печатное издание оригинала ВК?	Fzzl	3	740	22-03-2003, 13:27:33 от Fzzl
Итальянский	Хэа	3	742	05-04-2003, 06:53:44 от Lanso
They and the Cook called him Alf « 1 2 Все »	Ilnur	18	1612	05-04-2003, 06:54:21 от Lilu
Сокращения	Вечер	3	744	14-04-2003, 23:05:54 от Алла
Поздравляем с днем рождения	Hel	5	815	17-04-2003, 11:00:37 от Corwin Celebdil
Англоязычные тексты Толкиена в интернете.	Inquisitor	7	1064	17-04-2003, 12:00:49 от Thaliorne

Страниц: 1 [2] 3 4 ... 9

Форумы Tolkien.RU \| Основные форумы \| Переводы и переводчики
Тема с Вашими ответами Обычная тема Популярная тема (более 25 ответов) Очень популярная тема (более 50 ответов)	Заблокированная тема Прикрепленная тема Голосование	Перейти в:

Страница сгенерирована за 12.427 секунд. Запросов: 16.