*
Аккаунт Гость
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Новости 18-11-2017, 11:24:08 
Внимание: регистрация новых пользователей временно прекращена.
Статистика
Сообщений: 464701
Тем: 14012
Участников: 17070
Последний пользователь: ast
НачалоПравилаВойтиРегистрация

Форумы Tolkien.RU  |  Основные форумы  |  Переводы и переводчики 0 Пользователей и 7 Гостей смотрят этот раздел.
Это форум для обсуждения переводов и переводческих проблем.
Страниц: [1] 2 3 ... 9 Вниз
Тема Автор Ответов Просмотров Последнее сообщение
F.A.Q. по переводам и переводчикам Corwin Celebdil 0 19138 Последнее сообщение 24-01-2003, 13:46:58
от Corwin Celebdil
Читать надо в оригинале! « 1 2 ... 5 6  Все » Corwin Celebdil 77 61666 Последнее сообщение 26-08-2009, 22:19:57
от Julien
Лучший перевод "Властелина Колец" « 1 2 ... 18 19 » Corwin Celebdil 278 217582 Последнее сообщение 11-04-2012, 06:07:57
от ЕЖИК
AUDIO CDs - FELLOWSHIP OF THE RING underhill 0 4070 Последнее сообщение 18-10-2002, 00:00:00
от underhill
Дарт Вальтамский TembrZ 3 3959 Последнее сообщение 05-11-2002, 12:08:18
от Tan
Durin « 1 2 3 4  Все » Eldarion 57 21834 Последнее сообщение 05-11-2002, 17:42:41
от Простотак
Перевод поэзии « 1 2 3  Все » Gimli 37 19098 Последнее сообщение 14-11-2002, 19:12:38
от Corwin Celebdil
А где можно найти список всех изменённых имён и названий и как они пишутся по-а Ixxaander 9 4917 Последнее сообщение 14-11-2002, 19:39:49
от Corwin Celebdil
Нора Галь. "Слово живое и..." Чинкуэда, Змея Шэн 2 3183 Последнее сообщение 28-11-2002, 18:49:35
от Scath
Муравьизмы и русификация « 1 2 ... 6 7  Все » Маруся 97 32601 Последнее сообщение 30-11-2002, 14:56:28
от Corwin Celebdil
Пересказы Бобрь или Яхнина Corwin Celebdil 3 4253 Последнее сообщение 04-12-2002, 16:57:33
от Ya
Коллекция надписей на Кольцах « 1 2  Все » Valarwen 25 23000 Последнее сообщение 04-12-2002, 17:33:20
от Sword
Где взять английские тексты? Darvin 5 5389 Последнее сообщение 19-12-2002, 11:11:18
от Хифион
"В истинном золоте блеска нет........." Ya 3 4037 Последнее сообщение 21-12-2002, 00:01:02
от Алла
Английские анекдоты noemina 12 7116 Последнее сообщение 23-12-2002, 01:00:14
от kidd 79ый
Sarn Ford « 1 2 ... 5 6  Все » Простотак 77 24381 Последнее сообщение 29-12-2002, 15:55:45
от Ohthere
Парадокс « 1 2  Все » Corwin Celebdil 19 9212 Последнее сообщение 03-01-2003, 01:28:57
от Арвинд
Фрагмент из "Хоббита" Fzzl 2 3470 Последнее сообщение 13-01-2003, 10:47:17
от Fzzl
лучший перевод ВК? Игорь 6 4130 Последнее сообщение 17-01-2003, 08:20:27
от Гилтари
Новая статья на АнК Черный Хоббит 0 2067 Последнее сообщение 18-01-2003, 19:41:13
от Черный Хоббит
Страниц: [1] 2 3 ... 9 Вверх
Форумы Tolkien.RU  |  Основные форумы  |  Переводы и переводчики

Тема с Вашими ответами
Обычная тема
Популярная тема (более 25 ответов)
Очень популярная тема (более 50 ответов)
Заблокированная тема
Прикрепленная тема
Голосование
:  
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
© 2007 WWWесь Tolkien по-RUсски
Страница сгенерирована за 0.135 секунд. Запросов: 15.