*
Аккаунт Гость
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Новости 20-08-2022, 02:08:38 
Внимание: регистрация новых пользователей временно прекращена.
Вы можете принять участие в обсуждениях на форуме Tolkien.su.
Статистика
Сообщений: 464815
Тем: 14011
Участников: 17069
Последний пользователь: aewojciakrobbi
НачалоПравилаВойтиРегистрация

Форумы Tolkien.RU  |  Основные форумы  |  Толкин, или туда и опять сначала  |  Тема: "Властелин колец" VS "Война и мир" :) 0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему. « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: 1 ... 3 4 [5]  Все Вниз Печать
Автор Тема: "Властелин колец" VS "Война и мир" :)  (Прочитано 32994 раз)
Мёнин
Глубоко окопавшийся абориген
*******

Рейтинг: +44/-21
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3815


Чернильный Посетитель


Re: "Властелин колец" VS "Война и мир" :)
« Ответ #60 : 15-08-2005, 23:09:58 »

А про нелюбовь Толкина к русским - почитайте вступление Максима Калашникова в его книге "Гнев Орка"
Он не любил Советский Союз. Я его тоже, знаете ли, не люблю.
В Сибири мне что-то строить железную дорогу не хочется.

А в отношении его мнений я уж лучше его самого почитаю.
А не что там о нём Калашников пишет.
Записан

– Просто скажи мне, что ты из хороших парней.
– Не могу. С радостью бы, да не могу. Но я делаю, что в моих силах.

- Нил Гейман, "Американские боги".

Ada
Окопавшийся абориген
******

Рейтинг: +2/-2
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2566


Кошка королевы Берутиэль


Re: "Властелин колец" VS "Война и мир" :)
« Ответ #61 : 16-08-2005, 12:38:43 »

 Когда-то очень давно в школе" Войну и Мир " извратили так, что отбили охоту перечитывать это произведение на очень долгие годы! А книги Профессора в то время не печатались. так как их идеи шли в разрез с политикой партии и правительства! А насчет "нелюбви к русским"-согласна с Мёниным!
Записан

Кошки вовсе не создают хаос-они просто наводят свой порядок.

Прощай врагов своих...
...Но имена их на всякий случай запоминай.
Мёнин
Глубоко окопавшийся абориген
*******

Рейтинг: +44/-21
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3815


Чернильный Посетитель


Re: "Властелин колец" VS "Война и мир" :)
« Ответ #62 : 16-08-2005, 15:50:08 »

Кстати, о Толстом.
Как раз нам его в школе давали очень прилично, и с уроков я кое-что запомнил и понял.

А вот читать не мог - потому что не могу я читать книгу, в которой мне нужно читать больше французского языка, чем в книге, написанной французом - Виктором Гюго, и больше, чем английского языка надо знать для понимания "Властелина Колец".
Это при том, что английский я, всё-таки, знаю, а французский - совсем нет

(Кстати, и Толкин французов не любил очень. Воспоминания сохранились очень неприятные)
Записан

– Просто скажи мне, что ты из хороших парней.
– Не могу. С радостью бы, да не могу. Но я делаю, что в моих силах.

- Нил Гейман, "Американские боги".

evgenka555
Читатель
*

Рейтинг: +0/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 19


Re: "Властелин колец" VS "Война и мир" :)
« Ответ #63 : 16-08-2005, 21:34:12 »

не могу я читать книгу, в которой мне нужно читать больше французского языка, чем в книге, написанной французом - Виктором Гюго
Smiley а я в школе как раз только французские пассажи со вниманием и читала, т.к. в то время французский учила.
Записан
Страниц: 1 ... 3 4 [5]  Все Вверх Печать 
Форумы Tolkien.RU  |  Основные форумы  |  Толкин, или туда и опять сначала  |  Тема: "Властелин колец" VS "Война и мир" :) « предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
© 2007 WWWесь Tolkien по-RUсски
Страница сгенерирована за 0.068 секунд. Запросов: 20.