*
Аккаунт Гость
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Новости 06-07-2020, 04:23:45 
Внимание: регистрация новых пользователей временно прекращена.
Вы можете принять участие в обсуждениях на форуме Tolkien.su.
Статистика
Сообщений: 464779
Тем: 14012
Участников: 17071
Последний пользователь: N
НачалоПравилаВойтиРегистрация

Форумы Tolkien.RU  |  Основные форумы  |  Музыка  |  Тема: Ромео и Джульетта 0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему. « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: Ромео и Джульетта  (Прочитано 5426 раз)
noemina
Читатель
*

Рейтинг: +0/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 79


В каждом из нас - искра Негасимого Пламени


Ромео и Джульетта
« : 17-09-2002, 00:00:00 »

Расскажите, плиз, об этой рок-опере
« Последнее редактирование: 01-01-1970, 03:00:00 от 1035752400 » Записан

"Land of song!" said the warrior-bard
"Though all the world betrays thee
One sword, at least, thy rights shall guard
One faithful harp shall praise thee!"
Aorin
Постоянный
****

Рейтинг: +1/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 764


В молчании слово а свет лишь во тьме...


WWW
Re: Ромео и Джульетта
« Ответ #1 : 18-09-2002, 00:00:00 »

Цитировать
Расскажите, плиз, об этой рок-опере

А что конкретно рассказать?ИМХО рок-опера неплохая но мелодии повторяются.Когда смотрела первый раз было скучно.Особенно когда пел Ромео. Grin
« Последнее редактирование: 01-01-1970, 03:00:00 от 1035752400 » Записан
Ellome
Окопавшийся абориген
******

Рейтинг: +138/-19
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 2256


Re: Ромео и Джульетта
« Ответ #2 : 18-09-2002, 00:00:00 »

Интересно, интересно... Уже и по Ромео с Джульеттой рок-оперу сделали?  Shocked Shocked И кто сделал? Где послушать можно?
« Последнее редактирование: 01-01-1970, 03:00:00 от 1035752400 » Записан

Превыше законов над нами небо,
Любовь превыше небес.
(С) Сказочник
Aorin
Постоянный
****

Рейтинг: +1/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 764


В молчании слово а свет лишь во тьме...


WWW
Re: Ромео и Джульетта
« Ответ #3 : 19-09-2002, 00:00:00 »

Цитировать
Интересно, интересно... Уже и по Ромео с Джульеттой рок-оперу сделали?  Shocked Shocked И кто сделал? Где послушать можно?

Рок-опера французская.В Москве продается видео и CD.
« Последнее редактирование: 01-01-1970, 03:00:00 от 1035752400 » Записан
narika
Читатель
*

Рейтинг: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 6


Tolkien.RU - мой дом родной )


Re: Ромео и Джульетта
« Ответ #4 : 19-09-2002, 00:00:00 »

Цитировать
Интересно, интересно... Уже и по Ромео с Джульеттой рок-оперу сделали?  Shocked Shocked И кто сделал? Где послушать можно?


Со времен Нотр-Дама французы сделали не только Ромео и Джульетту, но и еще 4 рок-оперы, из которых самой успешной вроде бы считается "Les dix commandements". Или Али-баба... в общем, на любителя.

И вообще - интересуетесь - не ленитесь иногда в поисковике набирать искомую комбинацию. Smiley
http://frenchmusicals.narod.ru/

Что до самой "РиД" - довольно спорная попытка скрестить французский рок с классическим сюжетом. Мотивы регулярно повторяются настолько, что можно просто и банально поменять слова - будет другая песня.
Актерское исполнение - тоже весьма своеобразно. За редким исключением - при просмотре не знаешь: то ли смеяться, то ли плакать. Мужчины преимущественно женственны, дуэль между Тибальдом и Меркуцио можно считать чисто яойным любовным дуэтом в лучших традициях Бори  Моисеева. ^_^

Самое большое удовольствие от этой рок-оперы получат, пожалуй, те, кто учат французский язык и способны оценить общую пошлость слов. Smiley
« Последнее редактирование: 01-01-1970, 03:00:00 от 1035752400 » Записан
noemina
Читатель
*

Рейтинг: +0/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 79


В каждом из нас - искра Негасимого Пламени


Re: Ромео и Джульетта
« Ответ #5 : 22-09-2002, 00:00:00 »

Во-первых, за что такое "хорошее" отношение к "комбинациям французских слов". По-моему, например, в Нотр-Даме ничего такого нет.
Во-вторых, по тому же Нотр-Даму питаю ба-альшое недоверие к www.frenchmusicals.narod.ru , в частности из-за редкостно поганого перевода
« Последнее редактирование: 01-01-1970, 03:00:00 от 1035752400 » Записан

"Land of song!" said the warrior-bard
"Though all the world betrays thee
One sword, at least, thy rights shall guard
One faithful harp shall praise thee!"
narika
Читатель
*

Рейтинг: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 6


Tolkien.RU - мой дом родной )


Ромео и Джульетта
« Ответ #6 : 23-09-2002, 00:00:00 »

1) Не "хорошее" отношение к "комбинации". Мне кажется, там было написано что-то иное... :-/
Имелось в виду, что удовольствие от оперы _могут_ получить владеющие языком и понимающие, о чем речь, а не только "ах, как красиво Джульета вытянула эту ноту в этой арии". Могут, но не обязаны. Smiley
2) Указанный урл дает ответ на вопрос "что такое рок-опера РиД", с которого начинался разговор. Я не являюсь ни сторонницей, ни противницей сайта, а насчет переводов так и вообще имею свое собственное мнение, но. Там есть краткое описание. Там есть мп3, которые при желании можно скачать. Человеку, который совсем не знает, "что это такое", это даст краткое  ознакомление с предметом. Для тех, кто хочет знать больше - всегда есть яндексное разнообразие сайтов на тему, ВГБИЛ и т.п.

ничего личного. Smiley

Если вас интересует эта рок-опера и вы находитесь в Москве - могу предоставить определенное количество мп3... за исключением - ouverture, un jour, la folie c'est le jour, mort de Mercutio, le chant de l'alouette, pourquoi, le poison и la mort de Romeo. Я их еще не докачала. ^_^' Видеозапись тоже можно достать. Черно-белую, правда, но уж сорри. Smiley
« Последнее редактирование: 01-01-1970, 03:00:00 от 1035752400 » Записан
Даэрбет
Читатель
*

Рейтинг: +0/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 65

Вихрь меня принёс-вихрь унесёт...


Re: Ромео и Джульетта
« Ответ #7 : 23-09-2002, 00:00:00 »

Вещь хорошая,но немного занудная(имхо),возможно мне просто так кажется,постольку-поскольку сталкивалась с переводом этого высокохудожественного бреда(снова имхо)....
На самом деле это красивое,грамотнопоставленное,красочное действо,но не больше....
Хороший костюмы,хорошие голоса...
Сказали бы мне где можно скачать ...Smiley
« Последнее редактирование: 01-01-1970, 03:00:00 от 1035752400 » Записан

.Почему?Она не знает,ей не понять ,для того чтоб понять нужно умереть,но она не сможет.Зеленый снег падает за окном,но для феи нет снега,есть лишь чувство-мир,покой скрытый в крупицах льда...
narika
Читатель
*

Рейтинг: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 6


Tolkien.RU - мой дом родной )


Re: Ромео и Джульетта
« Ответ #8 : 23-09-2002, 00:00:00 »

мп3? видео?

Если первое - winmx - хорошая штука. Советую. Smiley
Хотя, если постараться, можно наткнуться на мп3-архивы на тех или иных серверах, как в свое время я где-то нашла нотр-дам целиком, но с трудом помню, где именно.

А в РиД мне больше всего нравится Смерть. То бишь сама идея танцовщицы-актрисы во время всего действа. Роль интересная. Smiley

Но она не поет. Smiley Вроде. Smiley
« Последнее редактирование: 01-01-1970, 03:00:00 от 1035752400 » Записан
noemina
Читатель
*

Рейтинг: +0/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 79


В каждом из нас - искра Негасимого Пламени


Re: Ромео и Джульетта
« Ответ #9 : 05-10-2002, 00:00:00 »

Еще Бенволио там хороший. И кормилица
« Последнее редактирование: 01-01-1970, 03:00:00 от 1035752400 » Записан

"Land of song!" said the warrior-bard
"Though all the world betrays thee
One sword, at least, thy rights shall guard
One faithful harp shall praise thee!"
AliFeSiN
Постоянный
****

Рейтинг: +10/-1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 698



Re: Ромео и Джульетта
« Ответ #10 : 27-10-2002, 00:00:00 »

Это действо у нас ставили, или вы все на кассете смотрели?
Кстати, если не секрет, что такое "французский рок"?
« Последнее редактирование: 01-01-1970, 03:00:00 от 1035752400 » Записан

Одно  по крайней  мере  стало  ясно.  Ни  за что, ни за что на свете ты не захочешь, чтобы усилилась боль. От  боли хочешь только одного: чтобы она кончилась.
 Нет ничего хуже в жизни, чем физическая боль. Перед лицом боли нет  героев, нет  героев...
Имеза
Читатель
*

Рейтинг: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 16


Re: Ромео и Джульетта
« Ответ #11 : 08-09-2004, 00:27:24 »

Французский рок - это сочетание истинно французской мелодики в духе chanson и "роковой" инструментовки (не очень, впрочем, тяжелой). Сам язык не позволяет грубости и чрезмерной экспрессии в пении! Все очень стильно и красиво.
Записан
Страниц: [1] Вверх Печать 
Форумы Tolkien.RU  |  Основные форумы  |  Музыка  |  Тема: Ромео и Джульетта « предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
© 2007 WWWесь Tolkien по-RUсски
Страница сгенерирована за 0.076 секунд. Запросов: 19.