*
Аккаунт Гость
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Новости 24-03-2025, 20:28:05 
Внимание: регистрация новых пользователей временно прекращена.
Вы можете принять участие в обсуждениях на форуме Tolkien.su.
Статистика
Сообщений: 464870
Тем: 14014
Участников: 17065
Последний пользователь: N
НачалоПравилаВойтиРегистрация

Форумы Tolkien.RU  |  Основные форумы  |  Толкин, или туда и опять сначала  |  Тема: Почему все забрали? 0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему. « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: Почему все забрали?  (Прочитано 4348 раз)
Алмиэон
Абориген
*****

Рейтинг: +86/-6
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1594


WWW
Почему все забрали?
« : 12-04-2008, 17:27:43 »

Интересно узнать мнение о том, почему Гэндальф забрал Гламдринг и Тенебора с собой, почему был увезен в Благословенные Земли палантир с Башенных Холмов?
« Последнее редактирование: 13-04-2008, 10:32:43 от Алмиэон » Записан
Juliana
Абориген
*****

Рейтинг: +80/-5
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1116


Арфинг воинственный


Re: Почему все забрали?
« Ответ #1 : 12-04-2008, 18:48:41 »

Тенебор - это Shadowfax? Господи, еле догадалась...

Ну, с конем понятно - они были друзьями с Гэндальфом, и видимо, не захотели расставаться.

Что касается Гламдринга - он принадлежал Гэндальфу по праву трофея (ведь это он сделал так, что тролли окаменели), поэтому и забрал.

Палантир - не знаю. Вообще, насколько я помню, этот тот палантир, что смотрел только на море? Тогда для людей Средиземья он бесполезен, можно и забрать.

А вообще - волшебные вещи и существа покидают мир вместе с волшебниками и эльфами - наверное так...
Записан

Сильмариллион трудно читать только первые десять раз

"Финрод Фелагунд - благороднейший и наиболее любимый из всех потомков Финвэ..." (с) JRRT
Алмиэон
Абориген
*****

Рейтинг: +86/-6
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1594


WWW
Re: Почему все забрали?
« Ответ #2 : 12-04-2008, 21:07:27 »

Тенебор - это Shadowfax? Господи, еле догадалась...
Ну, это наши переводчики... Сам-то я ума не приложу как это перевести. Может есть идеи?

Цитировать
Ну, с конем понятно - они были друзьями с Гэндальфом, и видимо, не захотели расставаться.
Shadowfax хоть бы жеребенка оставил королям Рохана, традиция на таких ездить как-никак.

Цитировать
Что касается Гламдринга - он принадлежал Гэндальфу по праву трофея (ведь это он сделал так, что тролли окаменели), поэтому и забрал.
Может быть, что он Тургону захотел его вернуть, когда оного выпустят из Мандоса? Как память о Гондолине...

Цитировать
Палантир - не знаю. Вообще, насколько я помню, этот тот палантир, что смотрел только на море? Тогда для людей Средиземья он бесполезен, можно и забрать.
Да, который с пристанью Эрессеи...
А может быть его забрали, чтобы люди не видели Благословенных Земель, пусть даже Эрессеа, чтобы они не желали тех земель и напрасно не плавали? Время Владычества людей без оглядки на Запад?
Мне вот интересно, когда он попал к эльфам?

Записан
Juliana
Абориген
*****

Рейтинг: +80/-5
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1116


Арфинг воинственный


Re: Почему все забрали?
« Ответ #3 : 13-04-2008, 00:12:30 »

Ну, это наши переводчики... Сам-то я ума не приложу как это перевести. Может есть идеи?
Вроде бы самое близкое - Тенегрив.
Shadowfax хоть бы жеребенка оставил королям Рохана, традиция на таких ездить как-никак.
А с чего ты взял, что он не оставил?
Да, который с пристанью Эрессеи...
А может быть его забрали, чтобы люди не видели Благословенных Земель, пусть даже Эрессеа, чтобы они не желали тех земель и напрасно не плавали? Время Владычества людей без оглядки на Запад?
Может быть... Идея хорошая. И я же говорю - магия уходит.
Мне вот интересно, когда он попал к эльфам?
После разгрома Ангмара?
Записан

Сильмариллион трудно читать только первые десять раз

"Финрод Фелагунд - благороднейший и наиболее любимый из всех потомков Финвэ..." (с) JRRT
Алмиэон
Абориген
*****

Рейтинг: +86/-6
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1594


WWW
Re: Почему все забрали?
« Ответ #4 : 13-04-2008, 10:19:09 »

Вроде бы самое близкое - Тенегрив.
А fax - это грива? А то в словарях не могу найти ничего кроме "факс и посылать факсом"  Grin

Цитировать
А с чего ты взял, что он не оставил?
Не знай, как-то необговорено было

Цитировать
После разгрома Ангмара?
Может эвакуировали во время войны? А потом у эльфов так и остался.
Записан
Alassien
Читатель
*

Рейтинг: +5/-1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 25



Re: Почему все забрали?
« Ответ #5 : 14-04-2008, 16:06:32 »

Цитировать
А fax - это грива? А то в словарях не могу найти ничего кроме "факс и посылать факсом" 

Это в общем смысле "волосы". Только слово старинное, потому в словарях может и не всегда встречаться.

Вот справка:
http://www.kulichki.com/tolkien/forum/showthread.php?threadid=303

« Последнее редактирование: 14-04-2008, 16:12:01 от Alassien » Записан
Алмиэон
Абориген
*****

Рейтинг: +86/-6
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1594


WWW
Re: Почему все забрали?
« Ответ #6 : 14-04-2008, 18:26:37 »

Понятно, спасибо!

Лучше наверное "Серогрив" как в фильме.
Записан
Страниц: [1] Вверх Печать 
Форумы Tolkien.RU  |  Основные форумы  |  Толкин, или туда и опять сначала  |  Тема: Почему все забрали? « предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
© 2007 WWWесь Tolkien по-RUсски
Страница сгенерирована за 0.061 секунд. Запросов: 20.