hmm... redko pishu potomu shto trudno virazat misli na inostranom jazyke trudno perevod delat vot na litovskom bolshe napisala by no nexochetsa pustoslovit
« Последнее редактирование: 04-12-2002, 10:20:56 от dywa »
Обложка: Хмм... Красиво, но чего-то не хватает... Плохо читается название журнала из-за зеленой загогулины в форме буквы З. Оформители явно решили избавиться от традиционных "кричащих заголовков" на обложке журнала... Стихотворение очень одобряю.
Лист 1 (вступительная статья): Рядом с кричащей сине-оранжевой рекламой пастельно-оформленная статья смазывается... Ну, что делать? Это жизнь... Сама статья меня, честно говоря, разочаровала. Несерьезно. Как будто наш мир - это музей или зоопарк для "цивилов".
Листы 2 и 3 (содержание): Совершенно нечитаемо. Чтобы найти в таком содержании (которое, по идее, служит для быстрого поиска информации) то, что тебе нужно, придется потратить много времени. Легче полистать журнал.
Листы 4 и 5 (награды-кино-игры-случаи): Оформленно чень серо, не заинтересовывает с первого взгляда, даже если информация там кому-то и интересна.
Листы 6 и 7 (о фильме "Властелин Колец"): Оригинальное оформление... Хотя с фильмом у меня оно не ассоциируется совершенно... Статья Талиорне вполне уместна. Статья Страйдера требует вступительного слова, а иначе непонятно, при чем она здесь.
Лист 8 (реклама Толкиен.ру): Только одно замечание: плохо видны зеленые надписи на зеленом фоне. Почти нечитаемо.
Листы 9, 10 и 11 (языки в мире Толкиена): Интересная информация, стильно и красиво представленная. Но глаз режет сплошной белый фон... Я думаю, что текст на цветном фоне более удобоварим, создает какие-то эмоциональные впечатления. Белый фон без картинок - как замороженный обед... Вроде бы питательный, но невкусно...
Листы 12, 13, 14 и 15 (рассказ очевидца): Всегда приятно, когда текст подкрепляется колоритными фотографиями, заставляющими слова оживать... Хорошая статья. Мне понравилась. Правда, она поможет только только честному, объективному человеку...
Листы 16, 17, 18 и 19 (LARPG): Неплохая статья. Красиво оформлена, если бы не одно "но" - фотографии хочется видеть в их настоящем цвете. Это же все-таки фотографии...
Листы 20, 21 и 22 (костюм Леголаса): Хммм... Ладно, не буду спорить по поводу того, стоило ли вставлять такую статью в журнал и провоцировать новый наплыв штампованных Леголасов... Но что касается оформления, то, бесспорно, сделано все на высоте. Правда, практический момент пострадал: если вы хотите показать костюм Леголаса, то сделайте его фотографию в нормальной цветности, а не зеленой (я бы ничего не сказала, если бы не нашла в тексте подробное описание цвета каждой части одежды Леголаса - зачем описывать, если можно сделать нормальную фотографию?).
Листы 24, 25, 26 и 27 (ВерКон): Признаюсь, эта статья меня просто зажгла... Мне кажется, что она - самая лучшая во всем журнале. Очень обидно, впрочем, что нет ни одной фотографии... То, что описывается в статье, крайне трудно представить себе без настоящих фоток. Что касается оформления, то картинки совсем не ассоциируются с текстом, хотя впечатление приятное...
Листы 28 и 29 (жители Средиземья): Многообещающая статейка, но чем-то по настроению напоминает то ли пропоганду политической партии, то ли рекламу... Оформление весьма бесцветное, а в фотографиях я вообще разочарована.
Лист 30 (Windows для толкиниста): Оформление этой статьи меня повергло в ступор. Я искренне думала, что это какая-то реклама, пока мой взгляд не упал на заголовок. Текст из-за жуткого синего фона плохо читается. Содержание неплохое, впрочем.
Листы 32 и 33 (Neverwinter Nights): Оформление этих двух страниц для меня - как бальзам на душу... Красота! Правда, скриншоты из игры желательно было бы сделать в нормальном цвете, чтобы удовлетворить любопытство тех, кто еще не играл в эту игру. Само содержание статьи - не фонтан.
Листы 34 и 35 (музыка-три альбома): Мало... Довольно бесцветно... И какие-то странные коричневые значки между слов в текстах, мешающие читать.
Лист 36 (концерт Blind Guardian в Москве): Красиво и вкусно оформлено, а содержание взбудоражит (в положительном смысле) каждого фаната Блайндов!
Лист 37 (концерт Nightwish): Очень красивая фотография, но непонятно, причем тут ярко-синий цвет букв заголовка. Статья весьма кислая... Я разочаровалась в Найтвише.
Листы 38 и 39 (чемпионат "Меч России"): Может быть, это мероприятие и интересно, но оформление наводит на меня уныние и скуку...
Листы 40, 41 и 42 (анализ трех книг): Красиво, спокойно оформлено. Статьи не привели меня в восторг - они не возбуждают желания прочитать эти книги (за исключением биографии Толкиена).
Лист 43 (розыгрыш): Ну, что это за русская рулетка? Хоть бы конкурс сделали! А то посылают ценную книгу - и неизвестно кому и за какие заслуги.
Листы 44, 45, 46 и 47 (комиксы): Аниме с элементами магии и эльфийскими ушами. Не могу понять, ЧТО этот глупый комикс делает в журнале "Средиземье"?
Листы 48, 49 и 50 ("Злая притча"): Оформление точно передает содержание... А сама притча мне чем-то понравилась... Да, есть в ней много от ниенновской слезливости, местами даже идеализации толкиенистов. Но что-то в ней определенно есть...
Листы 51, 52 и 53 (стихи): Сами стихи комментировать не буду. А вот оформление мне ОЧЕНЬ понравилось.
Лист 54 ("Крылья"): Меня удивила эта вещь... Побольше бы к нам в журнал таких смелых, нестандартных произведений...
Листы 55 и 56 (анекдоты): Забавно, но в оформлении чего-то не хватает... Не смешное оформление.
Хочется заметить, что оформители зря решили избавиться от цифр, обозначающих номер страницы, т.к. цифры легче воспринимаются человеком.
Ну, вот и все, в принципе. Только не бейте больно, пожалуйста.
Машуль, рад, что наконец-то журнал добрался и до тебя! В принципе, почти во всем я с тобой согласен. Хотя, о "Злой притче" я другого мнения и готов с тобой поспорить.